英语单词中的doll中文意思是什么

更新日期：2026-09-18 01:34:39

标题

英语单词中的doll中文意思是什么

内容

在学习英语的过程中，很多同学会遇到一些看似简单却容易混淆的词汇。其中，“doll”就是一个常见的单词，虽然字面看起来简单，但它的实际含义和用法却有一定的复杂性。本文将从多个角度对“doll”的中文意思进行总结，并通过表格形式清晰展示其不同语境下的翻译与用法。

一、

“Doll”是一个英文单词，最常见的中文意思是“玩偶”或“娃娃”。它通常指一种用于儿童玩耍的玩具人形，尤其是女性形象的玩偶。然而，在不同的语境中，“doll”也可以有其他含义，比如：

- 比喻义：用来形容某人外表美丽、可爱，甚至带有“花瓶”或“摆设”的意味。

- 俚语或特定文化背景：在某些情况下，“doll”可能被用来称呼女性，带有性别化的色彩。

- 口语化表达：如“doll up”表示打扮得非常漂亮。

此外，在某些行业或领域中，“doll”也可能有特定的含义，例如在金融界，“doll”有时会被用来指代美元（尽管这种用法并不常见）。

因此，理解“doll”的准确含义需要结合上下文，不能一概而论。

二、表格展示

英文单词	中文意思	用法说明	举例说明
doll	玩偶	指儿童玩具，通常是人形的小型物品	She gave her daughter a beautiful doll.
doll	娃娃	也可指小型人偶，常用于装饰或收藏	The collector has a collection of antique dolls.
doll	（俚语）漂亮的人	通常用来形容女性外表美丽，有时带有一点贬义	He was flirting with the pretty doll.
doll up	打扮得很漂亮	表示精心打扮，尤其指女性化妆后显得非常美丽	She dressed up for the party.
doll	（非正式）美元	在某些地区或语境中，可能用来指代美元（较少见）	I need to save more dollars.

三、总结

“Doll”虽然看起来简单，但在不同语境中有多种含义，包括“玩偶”、“娃娃”、“漂亮的人”以及“打扮”等。在实际使用中，应根据具体上下文来判断其准确意思。对于学习者来说，掌握这些多义性有助于更好地理解和运用该词。

如果你正在学习英语，建议多查阅词典，注意不同语境下的用法，避免误解或误用。

随便看